-
1 Uberregelungsgrosse
- коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК
коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК
коэффициент перерегулирования устройств АРУ
Отношение максимального отклонения уровня передачи сигнала электросвязи, имеющего место при неустановившемся режиме работы устройства автоматического регулирования усиления по току контрольной частоты в линейном или групповом тракте системы передачи с ЧРК к значению скачка уровня, вызвавшего процесс регулирования.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
87. Коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК
Коэффициент перерегулирования устройств АРУ
D. Uberregelungsgrosse
Е. Overregulation rate
F. Taux de reajustage
Отношение максимального отклонения уровня передачи сигнала электросвязи, имеющего место при неустановившемся режиме работы устройства автоматического регулирования усиления по току контрольной частоты в линейном или групповом тракте системы передачи с ЧРК к значению скачка уровня, вызвавшего процесс регулирования
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Uberregelungsgrosse
-
2 Regelablauf
сущ.1) тех. ход процесса регулирования2) электр. процесс регулирования, режим регулирования, ход (процесса) регулирования3) автом. ход регулирования -
3 Absteuern
сущ.авт. процесс регулирования подачи топлива со сбросом его избытка, процесс регулирования подачи топлива со сливом его избытка, регулирование перепуском (напр. подачи топлива в ТНВД) -
4 Regelungsvorgang
сущ.1) общ. процесс управления2) электр. операция регулирования, процесс регулирования, регулирование -
5 absteuern
сущ.авт. процесс регулирования подачи топлива со сбросом его избытка, процесс регулирования подачи топлива со сливом его избытка, регулирование перепуском (напр. подачи топлива в ТНВД) -
6 Absteuern
n, = Absteuerungпроцесс регулирования подачи топлива со сливом его избытка, процесс регулирования подачи топлива со сбросом его избытка; регулирование перепуском (напр. подачи топлива в ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Absteuern
-
7 Einrichtung
кап
Копия модели, используемая при изготовлении гипсовой формы для литья керамических изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
отладка ГТД
отладка
Ндп. наладка
Процесс регулирования, отдельных элементов ГТД и его агрегатов для получения заданных значений параметров.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
устройство
-
[IEV number 151-11-20 ]
устройство
Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функций.
[ ГОСТ Р 41.48-2004]
[ ГОСТ Р 52388-2005]
устройство
Совокупность элементов, представляющая единую конструкцию (многоконтактное реле, набор транзисторов, плата, блок, шкаф, механизм, разделительная панель и т. п.).
Устройство может не иметь в изделии определенного функционального назначения.
[ГОСТ 2.701-84]
устройство
Изделие, являющееся конструктивным элементом или совокупностью конструктивных элементов, находящихся в функционально-конструктивном единстве
[ ГОСТ 16382-87]EN
device
material element or assembly of such elements intended to perform a required function
NOTE – A device may form part of a larger device.
[IEV number 151-11-20 ]FR
dispositif, m
élément matériel ou assemblage d'éléments matériels destiné à remplir une fonction déterminée
NOTE – Un dispositif peut faire partie d'un dispositif plus important.
[IEV number 151-11-20 ]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
280. Отладка ГТД
Отладка
Ндп. Наладка
D. Einrichtung
Е. Setting-up
F. Ajustage
Процесс регулирования отдельных элементов ГТД и его агрегатов для получения заданных значений параметров
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einrichtung
-
8 Aussteuerung
сущ.1) общ. выход в (открытое) море, приданое, имущество, передаваемое при выделе (сыну), снятие с пособия (безработного)2) авиа. модулирование, раскачка, регулировка, управление3) тех. глубина модуляции, регулирование, регулирование угла запаздывания или опережения зажигания вентилей4) юр. освобождение от обязанности содержания (лица), снятие с пособия по безработице, снятие с пособия по безработице или по поводу несчастного случая, снятие с пособия по поводу несчастного случая5) экон. снятие с пособия (безработного или нетрудоспособного), освобождение от обязанности содержания (лица)6) астр. модуляция (сигнала, частоты)7) радио. раскачивание, модуляция8) электр. открытие анодов вентилей, регулирование угла запаздывания зажигания вентилей, регулирование угла опережения зажигания вентилей, угол регулирования вентилей, управляемость вентилей, модуляция (при звукозаписи), регулирование угла запаздывания вентилей9) выч. отбраковка, выброс10) автом. процесс регулирования11) зв. возбуждение -
9 Regelvorgang
сущ.электр. операция регулирования, процесс регулирования, регулирование -
10 Regelungsvorgang
(m)процесс регулирования, регулирование, операция регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Regelungsvorgang
-
11 Regelungsvorgang
mпроцесс регулирования; процесс управления -
12 Steuerungsablauf
-
13 Steuerungsablauf
гл.1) воен. порядок выполнения команд2) авт. процесс регулирования, ход управления3) электр. процесс управления -
14 abklingender Vorgang
прил.электр. затухающий процесс, сходящийся процесс (регулирования)Универсальный немецко-русский словарь > abklingender Vorgang
-
15 abklingender Vorgang
сходящийся процесс (регулирования)затухающий процессDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > abklingender Vorgang
-
16 ungedämpfter Vorgang
расходящийся процесс (регулирования)незатухающий процессDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > ungedämpfter Vorgang
-
17 Regelungsvorgang
mрегулирующий процесс; процесс регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Regelungsvorgang
-
18 gedämpfter Vorgang
прил.электр. затухающий процесс, сходящийся процесс (регулирования) -
19 ungedämpfter Vorgang
прил.электр. незатухающий процесс, расходящийся процесс (регулирования)Универсальный немецко-русский словарь > ungedämpfter Vorgang
-
20 Regelungsprozess
сущ.менедж. процесс регулирования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
устойчивый процесс регулирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stable control … Справочник технического переводчика
ГОСТ 10511-83: Системы автоматического регулирования частоты вращения (САРЧ) судовых, тепловозных и промышленных дизелей. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 10511 83: Системы автоматического регулирования частоты вращения (САРЧ) судовых, тепловозных и промышленных дизелей. Общие технические требования оригинал документа: Время разгона дизеля Т, с Время, необходимое для разгона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК — коэффициент перерегулирования устройств АРУ Отношение максимального отклонения уровня передачи сигнала электросвязи, имеющего место при неустановившемся режиме работы устройства автоматического регулирования усиления по току контрольной частоты в … Справочник технического переводчика
Коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК — 87. Коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК Коэффициент перерегулирования устройств АРУ D. Uberregelungsgrosse Е. Overregulation rate F. Taux de reajustage Отношение максимального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент перерегулирования устройства автоматического регулирования усиления системы передачи с ЧРК — 1. Отношение максимального отклонения уровня передачи сигнала электросвязи, имеющего место при неустановившемся режиме работы устройства автоматического регулирования усиления по току контрольной частоты в линейном или групповом тракте системы… … Телекоммуникационный словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС — процесс принятия парламентом к рассмотрению законопроектов,их обсуждения, принятия и обнародования законов. Импульсом для начала З.п. является осуществление права законодательной инициативы соответствующим органом или лицом и внесение им в… … Энциклопедия юриста
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС — процесс принятия парламентом законопроекта к рассмотрению, его обсуждения, принятия и обнародования закона. Импульсом для начала 3. п. является осуществление права законодательной инициативы соответствующим органом или лицом и внесение им в… … Энциклопедический словарь конституционного права
Механизм правового регулирования — совокупность юридических средств (нормы права, субъективные права и юридические обязанности, юридические факты, властные акты правоприменительных органов, организационная деятельность государства и его органов), с помощью которых осуществляется… … Элементарные начала общей теории права
Технологический процесс — (Process) Определение технологического процесса, типы технологического процесса Определение технологического процесса, типы технологического процесса, правила процесса Содержание Содержание Определение . Понятие технологического процесса Основные … Энциклопедия инвестора
Отдел регулирования магических популяций и контроля над ними — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Логотип Министерства Магии Министерство магии (англ. Ministry of Magic) организация в мире Гарри Поттера, представляющая собой орган управления Магического Сообщества… … Википедия
законодательный процесс — порядок деятельности органа законодательной власти по созданию законов, обычно закрепленный в конституции и регламенте соответствующего представительного органа. Для З.п. характерна четкая юридическая регламентация. В РФ включает (чаще всего)… … Большой юридический словарь